INFORMATION
3/11(木) セイモアスキー場営業に関しまして
7：00頃停電が発生し北陸電力による原因調査中となりますが、 本日通常時間通り8：30より営業開始を予定致します。 皆様のご来場お待ちしております。
3/11(木)セイモアスキー場営業に関しまして
7:00現在、スキー場周辺で停電が発生しており営業の見通しがつかない状況となっております。 現在北陸電力による原因調査中の為、復旧後営業が出来る事が確認出来次第営業開始と致します。 ご来場予定されておりましたお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご了承の程よろしくお願い致［…］
For foreign tourists (Advance ticket purchase)
Tickets can be purchased in advance at the following site (WAmazing Snow).
Please contact WAmazing Snow regarding ticket purchases and use.
Contact: https://wamazing.zendesk.com/hc/en-us/requests/new (weekdays, weekends and holidays)
可透過下方售票網站（完美行滑雪）事先購買票券。
有關購票、使用方法等事項，請洽詢完美行滑雪的客服中心。
聯絡方式: https://wamazing.zendesk.com/hc/zh-tw/requests/new （平日、週末及國定假日）
可透過下方的售票網頁（完美行滑雪）事先購買票券。
有關票券購買、使用方法等查詢，請聯絡完美行滑雪的客戶服務中心。
聯絡方式: https://wamazing.zendesk.com/hc/zh-hk/requests/new （平日・星期六、日及公眾假期）
可通过以下售票网站（玩尽日本滑雪社）提前购买滑雪票。
有关滑雪票的购买、使用方法等事宜，详情请咨询玩尽日本滑雪社。
联络方式: https://wamazing.zendesk.com/hc/zh-cn/requests/new （工作日・周末及法定节假日）